Learning to see the world

最近加強游泳看很多人提倡 TI swimming，查一下叫 "Total immersion swimming"。 台灣翻譯成"魚式游泳"，大陸翻譯成"全浸式游泳"。 一開始以為是讓全身沒入水中，可以游得更好，最後看了原著才明白。 作者 "total immersion" 的意思是指一種「完全投入, 渾然忘我」的境界。 回看大陸的翻譯真的是令人傻眼，台灣的翻譯也有一點點誤導之嫌。 完全投入，保持平衡，就能讓泳姿非常輕鬆自在。擺脫掙扎式游泳。 我認為人生也是一樣， 保持平衡，不再掙扎，才能活得非常輕鬆自在。 再聯想 "Peaceful Warrior" 中, 蘇格拉底講的: 「make every move ABOUT the move...」 這是很有含意的一句話，讓所有的動作，只跟動作有關! 是要 Dan Millman 不要去想金牌，不要去想事情成敗的後果， 不要想父親與教練師長們的期待。 只專注在完成當下的每個動作。 這也是一種渾然忘我的境界。 我的看法是我們做每件事情，都會有一個目的。 但這目的必須是你自己渴望的， 而不是別人或社會給你的。 當你忘掉那些旁人的期待， 褪去身上的枷鎖， 而憑自己意志去做的事情， 就能做到完美。 我一直相信生命會自己找到出路。 傾聽自己的聲音，保持平衡，不再掙扎， 我們憑著自己本能所做的每一件事情， 就能帶領我們前往自己的美麗境界。

Date 　 交通 　 民宿 6月24日 新竹 高鐵 10:28 11:03 　 　 　 　 台北 起站 12:00 13:20 　 　 　 　 羅東 到站 13:50 15:03 　 　 靜園 $1,800 6月25日 起站 11:35 13:26 13:52 　 　 　 花連 到站 13:05 14:37 15:10 　 被浪打到 $1800(街景) 6月26日 起站 11:37 12:42 14:01 　 　 　 台東 到站 14:18 15:17 17:22 　 花格子 $1,300 6月27日 起站 09:53 12:48 　 　 　 　 林邊 到站 12:10 14:54 　 　 　 　 東港 開船 12:36 14:00 　 　 　 　 小硫球 　 　 　 　 　 月掬 $1,900 6月28日 小硫球 返航 14:00 　 　 　 　 　 新左營 　 　 　 　 　 　 　 新竹 高鐵 　 　 　 　 　 　

商周的一個新slogan ，我覺得根本是屁。 事後論英雄最好寫，永遠可以創出一些歷史情節與口號來迎合大眾的心；以及一些激勵效果，讓垂死掙扎 力爭上游的我們，多看到一盞明燈。 但往往大部分我們看不到的人，歷經了不斷的痛苦與低潮還死撐，最後都倒下去了。 新東西沒有來找你... 不管是在痛苦或低潮或迷惘中，撐下去也許可以等到新東西。但往往新東西的出現是你要轉個彎去找它。 話說回來，我對這句話有意見是因為去年底體檢報告出現有史以來最多的紅字。 醫生說是長期作息太亂，睡眠不足，壓力太大，缺乏運動造成。 開始調整成11點上床睡覺，雖然睡不好，想不到意外的精神變好了。想起那一段每天2、3點睡，隔天上班晚上還加班的日子，根本是在慢性自殺。 我覺的痛苦或低潮找我時，就是我去找新東西的時候了。